Communiqué

KIFF新闻稿（2023年10月10号） Kreyol International Film Festival 开幕周末和电影节的后半部分 Kreyol International Film Festival 的主办方 Les Ponts de l’Espoir (Hope & Bridges) 协会非常荣幸的向您宣布，首届电影节于2023年9月8号到10号在巴黎的 Lincoln电影院 顺利开幕，它的前半部分在公众和电影专业人士方面都取得了极大的好评。本届电影节的前半部分顺利展示了克里奥尔电影的才能和多样性，它的成功和收获的好评都远远超出了我们的预期。 电影爱好者们和公众都见证了克里奥尔电影在国际舞台上的日益发展，以及它们所激发的热情。 一场尚未结束的冒险我们很高兴的邀请您参加本届电影节的后半部分，它将于11月4日在巴黎的 L’Escurial 电影院，以及11月15，16日和20日在 Christine Cinéma Club 举行。两个杰出的评审团是首届 Kreyol International Film Festival（KIFF）的核心，它们致力于履行作为推动克里奥尔电影的新卫士的承诺，而使克里奥尔电影能够弥补七十五年的延迟而奋起直追。一方面，国家评审团由电影、戏剧、音乐和学术界的杰出专业人士组成。另一方面，对学生评审团我们引入了一种“参与式民主”模式，为充满激情和意愿的一代人提供辩论和投票的机会。无论是国家评审团还是学生评审团，他们都有专门的分析表格来评估每件作品。这种方式保证了他们的评估拥有广泛的观点，并能够突出电影节所呈现作品的原创性、相关性和创造力。我们清楚的意识到克里奥尔电影和多种的克里奥尔语言（有127种以上）是跨越各大周和各大洋的。所以我们为这两个评审团选择了一种混合形式，将实体会议和网络交流结合起来，打破法国与 Martinique 和 Guadeloupe 之间的所有地理障碍。Kreyol International Film Festival 因此将自己定位为一项重要的电影盛事。在创新其评估和互动方式的同时，致力于将克里奥尔语推向电影艺术舞台的最前沿。我们无比期待在 11 月下旬的电影节与您见面。我们相信，因为有你们，Kreyol International Film Festival 继续照亮全世界克里奥尔语电影和克里奥尔语的活力和创造力。 关于Kreyol International Film Festival：Kreyol International Film Festival 不是一个分离和孤立的海外电影节，而是为推广一种新的电影类型开启一个窗口。它为来自这种语言和文化的导演、演员和技术人员提供了一个独特的展示窗口，同时也强调了克里奥尔电影创作的多样性、丰富性和普遍性。

Paris.10.10.2023.communiqué de presse Weekend d’ouverture. Annonce de la seconde partie du KIFF. L’association les Ponts de l’Espoir (Hope & Bridges), organisatrice du Kréyol International Film Festival, est fière d’annoncer que le week-end d’ouverture du KIFF qui s’est tenu du 8 au 10 septembre 2023, au cinéma Lincoln de Paris, a rencontré un bien joli succès…